Записи с темой: сочинение\тема (список заголовков)
17:26 

Прошу помощи с переводом)

Pratiquement chaque personne par la terre aime écouter la musique.

Je me rapporte à tels gens-вот в этом предложении я сомневаюсь, как правильно будет написать: К таким людям отношусь и я. ?

Tous les gens très différent. Chacun a un goût, et c'est pour cela que chaque personne aime le style défini de la musique.
Quant à moi, je ne peux pas écouter tout le temps la musique dans un style, aussi je n'ai pas de style concret aimé : quelle chanson plaira, je et écoute celle-là. Pour l'essentiel cela arrive les chansons club et les chansons dans le style hip hop house, mais il y a des exceptions de la musique classique, qui me plaisent aussi. Je veux dire que j'aime beaucoup la musique, et je pense que la musique unit les gens et leur aide à se comprendre.

Русский текст: Практически каждый человек на земле любит слушать музыку. К таким людям отношусь и я.
Все люди очень разные. У каждого есть свой вкус, и поэтому каждому человеку нравится определённый стиль музыки.
Что касается меня,то я не могу всё время слушать музыку в одном стиле, также у меня нет конкретного любимого стиля: какая песня понравится, ту я и слушаю. В основном это бывают клубные песни и песни в стиле hip hop house, но есть исключения из классической музыки, которые мне нравятся тоже.Я хочу сказать, что я очень люблю музыку, и Я думаю, что музыка объединяет людей и помогает им понимать друг друга.

@темы: сочинение\тема, проверка на ошибки, перевод, обучение, грамматика

00:49 

"Ты меня не бойся,я тебя не трону,ты не беспокойся." Казачья молитва [Пожиратель Снов]
Я ищу какой-нибудь источник для проекта по французскому. В идеале бы найти уже готовый. Может быть вы уже сталкивались с французскими сайтами с проектами или интересными рефератами?
Проект принимается как экзамен по языку. Хотелось бы обойтись малой кровью.

@темы: другое, сайт, сочинение\тема

11:31 

Уважаемые участники сообщества, помогите мне, пожалуйста! пишу диплом "Префиксация во французском и русском языках". Даже не знаю в каком направлении начать писать, а куратор помочь не хочет=(Может быть кто-нибудь уже сталкивался с такой темой?=)

@темы: другое, сочинение\тема

21:03 

Буду очень признательна за помощь...

Kayomi Ottori
Влечение бывает так настойчиво, что порой толкает нас в самые неожиданные объятия.
Уважаемые обитатели сообщества, не могли бы вы мне подсказать тему для научно-исследовательской работы, связанную с языкознанием или теорией перевода. Хотелось бы что-нибудь увлекательное, а главное довольно сложное и трудоемкое. Заранее спасибо!

@темы: сочинение\тема, другое

19:57 

Сочинение

Frustrated man
'Time to wake up and dig myself out of this hell' (c.) Pain
Мне требуется помощь. опять. Нужно написать сочинение на тему Comment garder le bonheur. Объём около 200 слов. Должно быть вступление, собственное мнение с несколькими аргументами, вывод.

Если остались ещё в мире сумасшедшие добрые люди, у которых есть немного свободного времени и которых не возмущает моя наглость, помогите, пожалуйста.

@темы: сочинение\тема

14:20 

Frustrated man
'Time to wake up and dig myself out of this hell' (c.) Pain
Есть такой замечательный французский писатель Андре Моруа. Так вот, грядет открытый урок, на котором нужно будет рассказать о его философии. Хотелось бы услышать ваше мнение.

(Вообще мне нужно мини-сочинение на тему "философия Андре Моруа".)

:ps: Это ведь не флуд, правда?

@темы: сочинение\тема, перевод, художественная литература

21:24 

Если только
Помогите, пожалуйста) Необходимо написать советы французам, которые должны приехать в Россию. Например: "обязательно посетите Эрмитаж, купите матрешку и т.п." Написать нужно на французском языке, а так как я его только начала изучать, для меня это достаточно сложное задание, сама не разберусь. Знаю только что там какая-то специальная конструкция.
Напишите пожалуйста, у кого есть свободная минутка парочку советов, если можно с переводом, чтобы я знала, о чем говорю. Буду вам очень признательна)

@темы: сочинение\тема

00:17 

Мы с тобой одной крови.
Добрый вечер!=)
Может, у кого-то есть что-то вроде "экспозэ" (не оч большое) на тему защиты окружающей среды, охоты, задымления и т.д. Или сайтик с данной тематикой, я что-т ничего найти не могу=(
Заранее спасибо!

@темы: сочинение\тема, сайт

07:41 

Сочинение на французском

'Time to wake up and dig myself out of this hell' (c.) Pain
Тема звучит так:
Международное сотрудничество в области предупреждения похищения людей, борьбы с ним и его исключения из области оказания помощи жертвам.

Перевожу на наш с вами русский:
Похищение русских туристов в Турции и США(хотя можно только Турцию) и меры предосторожности.

Нужно где-то 140-180 слов и нужно это до 21.00 этого дня.
Прорвемся?

@темы: сочинение\тема

La francophonie

главная