Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи пользователя: blue straggler (список заголовков)
18:14 

blue straggler
Пионеры, идите в жопу
добрый день. подскажите, пожалуйста, как перевести "менеджер по работе с корпоративными клиентами"?

@темы: перевод

22:11 

помогите с переводом задания, svp?

blue straggler
Пионеры, идите в жопу
Если бы кто-нибудь мог это перевести, я была бы очень благодарна.
Задание по информатике. Описана ситуация - надо сделать dossier. Но что конкретно требуется не могу понять =/

задание

@темы: перевод

18:47 

брекеты

blue straggler
Пионеры, идите в жопу
Как "брекеты" называются по-французски?
и может знаете, будет ли дешевле установить их во Франции, чем в Москве?

@темы: другое, лексика

15:38 

Пионеры, идите в жопу
Здравствуйте, не могли бы вы помочь с грамматикой немного? Читала правила, потом делала тест. Есть ошибки. Сверяю с правилами, но что неправильно в этих фразах, так и не поняла. подскажите, м?:red:

почему в этих двух фразах не надо ставить артикль? (я поставила des )
J’adore le matin : le chant des oiseaux qu’on entend au réveil, le bleu du ciel, l’odeur de l’herbe couverte DE rosée.
La propriété était entourée DE champs.

Quand je suis arrivé à la place du Parlement, la manifestation avait déjà été dispersée par la police.
(в правиле написано, что артикль не ставится перед place. так почему тут надо его поставить?)

Elle achète souvent DES petits pois en conserve.
почему нельзя написать les? с этим у меня вечная проблема..

Le Havre est une ville du nord-ouest de la France, elle possède le deuxième port français.
почему ставится артикль, ведь это название города?

encore un peu

@темы: грамматика, проверка на ошибки

La francophonie

главная