[not a cookie]

Вечер добрый,
французского не знаю абсолютно. От слова "совсем"
Но очень-очень нужно перевести (не целиком) одно описание. Лежит тут.
Из всех этих картинок нужен перевод страниц 14, 19 и 20 (на последней — только левая колонка). Имеются в виду подписанные номера страниц
Дословно не обязательно.

@темы: перевод

Comments

Я переведу. На умыло потом выслать?)

[not a cookie]

Перо Белое, да, если не трудно (:
спасибо (:

[not a cookie]

Перо Белое, но я страницы назвала практически наобум. Меня интересует только сборка. Сама схема дана интернациональными значками, так что описание вязания мне в общем-то не нужно. Но 14 страница до начала описания - тоже нужна (:

Тааак..) То есть с 14ой нужна вторая колонка или наоборот первая? Я крючком не вяжу, мне не очень понятно)
А 19 и 20 целиком, да?

[not a cookie]

Перо Белое, первая
19 да, целиком, 20 - только 1 колонку

Отлично.
Будет в ближайшие сроки~